генеральный полис

генеральный полис
1. floating policy

полис страхования жизни — life policy

полис страхования судна — hull policy

последующий полис — succeeding policy

гербовый сбор по полисам — policy duty

полис о небрежности — negligence policy

2. general policy

невалютированный полис — open policy

полис страхования — insurance policy

пожизненный полис — whole life policy

полис страхования от огня — fire policy

кредит под страховой полис — policy loan


Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь. 2005.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Генеральный полис — (англ. open cover, open policy [1]) – договор страхования, по которому осуществляется систематическое страхование разных партий однородного имущества (товаров, грузов и т.п.) на сходных условиях в течение определенного срока (ст. 941 ГК… …   Википедия

  • Генеральный Полис — (floating policy) Страховой полис, по которому страхуется только одна сумма, хотя на самом деле он может охватывать много объектов. В договоре о страховании не указывается, как распределяется общая сумма, и держатель полиса часто может добавлять… …   Словарь бизнес-терминов

  • ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПОЛИС — 1) страховой полис, оговаривающий при страховании предполагаемую стоимость страхуемых товаров; страховая премия определяется после окончательного уточнения стоимости товаров; 2) полис, по условиям которого считаются застрахованными все или все… …   Юридическая энциклопедия

  • ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПОЛИС — полис, по условиям которого считаются застрахованными все получаемые или отправляемые грузы в течение определенного времени в определенных размерах ответственности страховщика. О каждом отправляемом по генеральному полису грузе страхователь… …   Экономический словарь

  • ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПОЛИС — (floating policy) Страховой полис, по которому страхуется только одна сумма, хотя на самом деле он может охватывать много объектов. В договоре о страховании не указывается, как распределяется общая сумма, и держатель полиса часто может добавлять… …   Финансовый словарь

  • генеральный полис — Страховой полис, по которому страхуется только одна сумма, хотя на самом деле он может охватывать много объектов. В договоре о страховании не указывается, как распределяется общая сумма, и держатель полиса часто может добавлять или изымать… …   Справочник технического переводчика

  • ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПОЛИС — см. Страхование по генеральному полису …   Юридический словарь

  • Генеральный полис — см. Договор морского страхования; Страхование по генеральному полису …   Энциклопедия права

  • генеральный полис — ‘полис’ Syn: постоянный полис …   Тезаурус русской деловой лексики

  • генеральный полис —    полис, по условиям которого считаются застрахованными все получаемые или отправляемые грузы в течение определенного времени в определенных размерах ответственности страховщика. О каждом отправляемом по генеральному полису грузе страхователь… …   Словарь экономических терминов

  • ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПОЛИС — 1) страховой полис, оговаривающий при страховании предполагаемую стоимость страхуемых товаров; страховая премия определяется после окончательного уточнения стоимости товаров; 2) полис, по условиям которого считаются застрахованными все или все… …   Энциклопедический словарь экономики и права

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”